Notiser

Tyg från Mark på tåg i Kina

Textilföretaget Svensson Markspelle har levererat möbeltyg till höghastighetstågen mellan Pekings nya storflygplats och centrum. Det tog två år av förberedelser innan möbeltyget från Kinna fanns på varje stol i Kinas modernaste snabbtåg ”The Beijing Capital Airport Express Line”, en del av den satsning på nya tåg och stationer som gjordes inför OS sommaren 2008.


Svensson Markspelle, som ingår i Ludvig Svensson-koncernen,  har en lång tradition av samarbete med olika tågföretag:
- Ett typexempel är vårt beprövade samarbete med SJ och X2000. Våra tyger finns även på tåg i Ryssland och Grekland, säger marknadschefen Marc Vierstraete.
Enligt honom är detta en prestigeorder och ett genombrott på den ofantliga kinesiska marknaden, som han menar kommer att växa framöver. Orsaken är höghastighetståg.

Källa: Nättidningen TEKO. 

May Bente Aronsen. Foto: Lena Löfgren. Norska textilpristagaren May Bente Aronsen. Foto: Lena Löfgren.

Tredimensionell textilkonst får pris

När den norska textilkonstnären May Bente Aronsen skapar sina verk är det mycket matematik, ritningar och skisser till att börja med. Hennes verk har blivit allt större och allt mer rumsliga med tiden - ofta flera meter höga och långa, och dessutom tredimensionella. May Bente Aronsen är 2007 års pristagare av Nordic Award in Textile och ställer nu ut på Textilmuseet i Borås. 
Detalj ur verket Wind. Foto: Jan Berg, Textilmuseet i Borås. Detalj ur verket Wind. Foto: Jan Berg.

NYSKAPANDE OCH ESTETISKT

May Bente Aronsen får priset 2007 för sina nyskapande verk och estitiska sinnelag som förnyar textilkonsten, enligt Stiftelsen Fokus i Borås som delar ut priset på 250 000 kronor.

- Jag har tagit steg för steg ut i rummet och de större volymerna, säger May Bente Aronsen som bor i Oslo. Jag vill gärna testa nya metoder hela tiden för att koppla samman textil, inte bara sy.

Två av hennes huvudsakliga metoder är dels att trä upp utskurna lameller av tunt men stabilt tyg, till exempel segelduk, på stänger så att de täta raderna bildar tredimensionella skulpturer. En detalj av det syns på bilden här ovan. Den andra metoden är att skära ut mönster ur kraftig filt, som man ser ett exempel på i bakgrunden på bilden nedan (Möte, i rött), tillsammans med ännu ett exempel på lamelltekniken (8, i vitt).
May Bente Aronsen framför verken Möte och 8. Foto: Lena Löfgren.

KONTRASTER OCH FÖRÄNDRING

May Bente Aronsen gillar förändringar som att gå från luftigt och genomskinligt till tungt och kraftigt. Också inom enskilda verk finns kontraster: genomskinligt på ena sidan, tätt på andra. Varje textilkonstverk är en process av osäkerhet och prövande, säger hon. Ska materialet hålla för att hängas upp eller blir det för tungt? Stämmer de geometriska ritningarna med hur det ser ut i verkligheten? Blir det estetiskt?

- Ofta är det först när jag är klar som lättnaden och glädjen kommer, säger hon. Det är många konstnärer som säger samma sak, att själva skapandet är frustrerande och osäkert. Men det är också utvecklande att våga. Jag skulle inte vilja göra samma sak hela tiden. 

Utställningen Nordic Award i Textiles visas 26 okt 2007 - 17 feb 2008

LÄS MER OM UTSTÄLLNINGEN, ÖPPETTIDER MM 

Sjuhärads kommunalförbund 
Olovsholmsgatan 32
506 34 Borås
www.sjuharad.se 

Kontakt:
    

uiqt|wB|m%x|qtlm{qovH{r}pizil5{m|m%x|qtlm{qovH{r}pizil5{m